ترجمة "joined" إلى العربية

تَابِع, جُمْلَة, حاشِد هي أهم ترجمات "joined" إلى العربية.

joined adjective verb

Simple past tense and past participle of join. [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • تَابِع

    The two sides have been recruiting children from the streets and schools to join their militia groups.

    وعمد الجانبان إلى تجنيد الأطفال من الشوارع والمدارس للانضمام إلى مجموعات المليشيات التابعة لهما.

  • جُمْلَة

    Among other initiatives, the Office had supported efforts to invite Guinea to join the West Africa Coast Initiative.

    وقد دعم المكتب، في جملة أمور، الجهود الرامية إلى دعوة غينيا إلى مبادرة ساحل غرب أفريقيا.

  • حاشِد

    By now, tens of thousands of persons were joining the mass demonstrations.

    وعند ذلك، شرع عشرات الآلاف من الأشخاص ينضمون إلى المظاهرات الحاشدة.

  • ترجمات أقل تواترا

    • حِلْف
    • غَفِير
    • قَرِين
    • مَجْمُوع
    • مَرْبُوط
    • مَضْمُوم
    • مَعْقُود
    • مَقْرُون
    • مَوْصُول
    • مُؤَلّف
    • مُتَرابِط
    • مُتَرَابِط
    • مُتَضَامِن
    • مُتَقَارِن
    • مُتَمَاسِك
    • مُتَّحِد
    • مُتّصِل
    • مُجَمّع
    • مُجْتَمِع
    • مُرَكّب
    • مُرْتَبِط
    • مُزْدَحِم
    • مُضَاف
    • مُقْتَرِن
    • مُلْحَق
    • مُنْدَمِج
    • مُوَحَّد

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " joined " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عبارات مشابهة لـ "joined" مع ترجمات إلى العربية

  • join
    أصبح عضوا · أضاف · ألحق · ألحق ب · ألّفَ · ألْحَمَ · أَرْفَقَ · أَضَافَ · أَلْحَقَ · اتحد · اتصل · انخرط · انضم · اِتِّحاد · اِتِّصال · اِتّحَدَ · اِتّصَلَ · اِجْتَمَعَ · اِرْتَبَطَ · اِشْتَرَكَ · اِقْترن · اِقْتَرَنَ · اِلْتحق · اِلْتَحَمَ · اِلْتَقَى · اِنْتَسَبَ إلى · اِنْتَمَى · اِنْتَمَى إلى · اِنْخَرَطَ في · اِنْضمّ · اِنْضَمَّ · اِنْضَمّ إلى · ترابط · تزاوج · تزوج · تلاصق · تَجَمّعَ · تَرَابَطَ · تَسَجّلَ · تَشَارَكَ · تَقَارَنَ · تَلاَزَمَ · تَلاَقَى · جمع · جَذَبَ · جَمْع · حَزّبَ · حَشَدَ · دَمَجَ · دَمْج · رافق · رافَقَ · ربط · ربْط · رَبَطَ · زاد · زاوج · زوج · زَوَّجَ · صاحَبَ · ضم · ضمّ · ضَمّ · عَشّقَ · قرن · قَرَنَ · لاحق · لصق · لَجَأَ إلى · موصّل · مَجْمُوع · مَفْصِل · وصل · وَحَّدَ · وَصَلَ · وَصَلَ بين · وَصَّلَ · وَصْل · وُصْلة · يتصل بـ · ينخرط · ينضم · يَصِل · يَلْتَقي · يُشارِك
  • joins
  • be joined
    اِنْضَمّ
  • join forces
    اِنْضَمّ · تعاون · تَجَمّعَ · تَضَافَرَ · تَضَامَنَ · تَعَاوَنَ · تَكَاتَفَ · جمّع القِوى · حشد الجُهُود · عمل سويا
  • right outer join
  • left outer join
  • joining of forces
  • join gesture
أضف

ترجمات "joined" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة