ترجمة "intake" إلى العربية

Humanitarian crises leave girls more vulnerable to child marriage, limited nutritional intake and increased domestic work.

والكوارث الإنسانية تجعل الفتيات أكثر تعرّضاً لزواج الأطفال ومحدودية الجرعة التغذوية وزيادة العمل المنزلي.

Two to one says the Blob is stuck in the water-intake pipe at the reservoir.

إثنان إلى واحد يقولون أن الفقاعة محشور. فى مأخذ ماسورة خزان المياه

For both urban and rural residents, intake of nutrients and of calories has increased.

كما ارتفعت نسبة تناول المغذيات والسعرات الحرارية بالنسبة للسكان الحضريين والريفيين على حد سواء.