ترجمة "insolence" إلى العربية

I will have your head if I hear such insolence again.

سأزيل رأسك ، لو سمعت مثل هذه الأهانة مرة آخرى

Various authorities show that the original Greek word for “loose conduct” (a·selʹgei·a) means ‘outrageous acts, excess, insolence, unbridled lust, and outrageousness.’

وتظهر مراجع مختلفة ان الكلمة اليونانية التي تقابل ‹الانحلال الخُلقي› (اسيلجيا ) تعني ‹الاعمال الفاحشة، التطرف، السفاهة، الشهوة الجامحة، والفحش.›