ترجمة "initialization" إلى العربية

If women were to benefit from State initiatives, they should be consulted right from the planning stages.

وإذا أُريد للمرأة أن تستفيد من المبادرات الرسمية، فينبغي مشاورتها ابتداءً من مراحل التخطيط الأولى.

This will allows for enhanced project management from the project initiation stage.

وسيسمح هذا بتعزيز إدارة المشروع اعتبارا من مرحلة استهلال المشروع.

We are continuing with our initiatives aimed at creating the conditions conducive to a solution.

ونحن ماضون بمبادراتنا بغية تهيئة الظروف الملائمة للتوصل إلى حل.