ترجمة "incorporated" إلى العربية

The panel discussion provided an opportunity to highlight the importance and benefits of incorporating gender in climate policy.

وأتاحت حلقة النقاش فرصة لتسليط الضوء على أهمية وفوائد إدماج الاعتبارات الجنسانية في السياسات المناخية.

There is a need for development partners to review the tax exemption policies incorporated into their aid programmes.

وهناك حاجة لأن يقوم شركاؤنا الإنمائيون بإعادة النظر في سياسات الاستثناء من الضرائب المدمجة في برامج المعونة.

Both parties are shareholders of a Turkish company incorporated in Istanbul.

والطرفان كلاهما مساهمان في شركة تركية مسجلة في اسطنبول.

The legislation covers account holders who are individuals, corporate entities, partnerships and un‐incorporated businesses.

ويشمل القانون أصحاب الحسابات. من الأفراد، والشركات المسجلة، والشراكات، والأعمال التجارية من غير الشركات المسجلة.