ترجمة "ice sheet" إلى العربية

Greenland is covered in the second largest ice sheet on the planet.

تغطي جرينلاند ثاني أكبر صفيحة جليد في العالم

In Antarctica, there is uncertainty concerning recent overall change in the ice sheet mass, however, ice shelves are thinning and some are breaking up.

وفي القطب الجنوبي ليس هناك تيقن من التغير العام الأخير في كتلة صفحة الجليد، إلا أن الأجراف الجليدية تصبح أرق وبعضها يأخذ في التكسّر.

So that ice sheet is partly floating, and it's exposed to the ocean, to the ocean heat.

ذلك الغطاء الجليدي يعوم جزئياً، ويتعرض للمحيط، لحرارة المحيط.