ترجمة "hunch" إلى العربية

I had a bit of a hunch that they'd be even bolder and more abundant at night.

كان لدي إحساس بأنهم سيكونون أكثر جرأة ويرتفع عددهم في الليل.

My hair was falling out, my skin was gray, my back was hunched.

لقد أخذ شعري يتساقط وأصبحتُ شاحبة اللون وتحدب ظهري

But you know me, I got a real big hunch.

لكنّك تعرفني ، حصلت على الحدبة الكبيرة الحقيقية.