ترجمة "heyday" إلى العربية

Well, I have been known to frequent discotheques in my heyday.

حسنا ، لقد كان معروفا أن يتردد المراقص في ذروة بلدي.

In its heyday, Nineveh may have been the largest city in the world.

فربما كانت هذه الاخيرة وهي في أوج مجدها كبرى مدن العالم.

Half a century has elapsed since the heyday of the era of decolonization that led to the emergence of independent African nations.

لقد انقضى نصف قرن تقريبا منذ ازدهار عصر تصفية الاستعمار الذي أدى إلى ظهور أمم افريقية مستقلة.