ترجمة "guaranteeing" إلى العربية

The exercise of the rights of the defence must be fully guaranteed in military courts under all circumstances.

يجب، في جميع الظروف، ضمان ممارسة حقوق الدفاع على الوجه التام أمام المحاكم العسكرية.

Without the engagement of relevant stakeholders, no ban would guarantee the desired results.

ومن دون إشراك أصحاب المصلحة المعنيين، لا يوجد حظر يكفل تحقيق النتائج المرجوة.

To guarantee the lasting success of a given project, professionals and trained staff are required.

ولضمان النجاح الدائم لمشروع بعينه، ينبغي توفير الفنيين والموظفين المدربين.