ترجمة "gridlock" إلى العربية

طَريق مَسْدود هي ترجمة "gridlock" إلى العربية. نموذج جملة مترجمة: Communication systems down, traffic gridlock. ↔ أنظمة الاتصالات أسفل ، الجمود حركة المرور.

gridlock verb noun قواعد

A condition of total, interlocking traffic congestion on the streets or highways of a crowded city, in which no one can move because everyone is in someone else's way. [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • طَريق مَسْدود

    noun

    But without the restraining effect it provided the peace process would have gotten stuck in complete gridlock.

    لكن خريطة الطريق كان لها أثر إيجابي في منع عملية السلام من الوصول إلى طريق مسدود.

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " gridlock " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
أضف

ترجمات "gridlock" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة

Communication systems down, traffic gridlock.
أنظمة الاتصالات أسفل ، الجمود حركة المرور.
The disagreements and procedural wrangling that had too often led to gridlock must be set aside.
إن الخلافات والشجارات الإجرائية التي أدت أحيانا كثيرة إلى أزمات يجب أن توضع جانبا.
The current gridlock in the proceedings of the National Assembly began on # ugust # following the refusal of the opposition Parliamentary groups to participate in a vote on an amendment proposed by the FPI group to Article # of the Government's draft legislation on the composition of the Independent Electoral Commission (IEC
بدأ التوقف الحالي في أعمال الجمعية الوطنية في # آب/أغسطس # في أعقاب رفض جماعات المعارضة في البرلمان المشاركة في التصويت على اقتراح مقدم من مجموعة الجبهة الشعبية الإيفوارية بتعديل المادة # من مشروع التشريع المقدم من الحكومة بشأن تكوين اللجنة الانتخابية المستقلة
On New York City's 34th Street, gridlock will soon be replaced with a connected system of vehicle-specific corridors.
في مدينة نيويورك شارع 34 الاختناق المروي سوف يستبدل قريبا بنظام مترابط لممرات محددة للسيارات
For instance, the Economic and Social Council, which was responsible for macro considerations, has not been endowed with any enforcement authority in order to safeguard the special status of IMF, where the United States through its veto power held a complete gridlock on decision-making.
وعلى سبيل المثال، فإن المجلس الاقتصادي والاجتماعي، الذي كان مسؤولا عن الاعتبارات الكلية، لم يُعط أي سلطة في مجال الإنفاذ لكي يصون المركز الخاص لصندوق النقد الدولي، الذي تمارس فيه الولايات المتحدة، بفضل تمتعها بحق النقض، قدرة كاملة على التحكم في عملية اتخاذ القرارات.