ترجمة "grey scale" إلى العربية

However, appropriate pre-processing of backscatter into standard grey scales is required.

ولكن يلزم معالجة بيانات التناثر الخلفي مسبقا بحيث تُترجم إلى درجات على السلم الرمادي القياسي.