ترجمة "gratify" إلى العربية

We are therefore gratified to see the realization of the aspirations of the people of Timor-Leste.

ولذلك، فإننا نشعر بالرضى عندما نرى تطلعات شعب تيمور - ليشتي تتحقق.

The Committee is gratified to learn of the creation of the Directorate-General for Indigenous Health under the Ministry of Health.

وقد سرّ اللجنة إحاطتها علماً بإنشاء المديرية العامة لصحة الشعوب الأصلية التابعة لوزارة الصحة.

This past year has seen some gratifying consolidation and expansion of the norm against anti-personnel landmines which the Ottawa Convention has established.

لقد شهد العام الماضي بعض التوطيد والتوسع المرضيين للقواعد التي وضعت في اتفاقية أوتاوا ضد الألغام الأرضية المضادة للأفراد.