ترجمة "gradient" إلى العربية

The test vessel is insulated with temperature resistant insulation material to avoid heat loss and temperature gradients.

ووعاء الاختبار معزول بمادة مقاومة للحرارة تلافياً لفقدان الحرارة والتدرج الحراري.

This gradient is almost 50 per cent smaller for women, but remains significant.

ودرجة الميل هذه أقل بنسبة 50 في المائة تقريباً فيما يختص بالنساء، ولكنها تظل رغم ذلك ملحوظة.

There appeared to be a strong seasonal gradient, with concentrations peaking in winter and spring.

ويبدو أن هناك معدل انحدار موسمي قوي بتركيزات تبلغ ذروتها في الشتاء والربيع.