ترجمة "gauntlet" إلى العربية

Still, Obama has wisely thrown down the gauntlet, calling for a new era of government activism.

ومع ذلك فقد ألقى أوباما بقفازه بكل حكمه، معلناً التحدي وداعياً إلى عصر جديد من النشاط الحكومي.

the open ocean is a gauntlet for the mothers.

يشكل المحيط الواسع خطرًا على الأمهات.

And the gauntlet will reveal our enemies'weaknesses, and we will be the victors.

والقفّاز الواقي سيكشف نقاط ضعف أعدائنا وسنكون نحن المنتصرات