ترجمة "feckless" إلى العربية

The Secretary-General’s arguments to the contrary are bizarre and feckless.

أما الحجج التي ساقها الأمين العام بخلاف ذلك فهي مثيرة للاستغراب وضعيفة.

And it creates a fissured response and a feckless attitude towards Russia's land grab in Ukraine.

مما أحدث إنشقاقاً في ردود الفعل وموقف ضعيف تجاه الإستيلاء الروسي على أراضي في أوكرانيا.

Isn't that a little feckless, darling?

أليس هذا عاجز قليلا, حبيبي ؟