ترجمة "exiled" إلى العربية

أبْعِدَ, منفي, مَطْرُود هي أهم ترجمات "exiled" إلى العربية.

exiled verb

Simple past tense and past participle of exile. [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • أبْعِدَ

    Solzhenitsyn was banned, driven first underground and then into exile.

    وعلى ذلك فقد حُـظِرَت أعمال سولجينتسين ، ودُفِع إلى الاحتجاب أولاً ثم أبعِد إلى المنفى.

  • منفي

    Adjective

    Not to call attention to the transport of an exiled noble.

    حتى لا يلفت الإنتباه إلى أنه ينقل النبيل المنفي

  • مَطْرُود

    Banished and exiled and practically starving... while he and his flimsy fish folk celebrate

    مطرودة و مُبْعدة وجائعة تقريبا.بينما هو و رفاقه الأسماك الرديئين يحتفلون

  • ترجمات أقل تواترا

    • مَنْفيّ
    • مَنْفِيّ
    • مَهْجَريّ
    • مُبْعَد
    • مُرَحّل

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " exiled " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عبارات مشابهة لـ "exiled" مع ترجمات إلى العربية

  • self-imposed exile
    منفى اختياري
  • exilement
    الابعاد
  • exiles
    منفيون
  • to exile
    نَفى
  • government in exile
    حكومة في المنفى
  • parliament in exile
    برلمان في المنفى
  • exile
    أبْعد · أبْعَدَ · أَجْلَى · إغتراب · إِبْعاد · إِقْصاء · اغترب · اغْتِراب · السبي في بابل · اِغْتِراب · تَرْحِيل · جَلاَء · رحّل · رَحّلَ · طَرْد · عَزَلَ · غُرْبة · منفى · مَطْرُود · مَنْفيّ · مَنْفًى · مَنْفَى · مَنْفِيّ · مَهْجَر · مُبْعَد · مُرَحّل · مُغْتَرِب · نفى · نفي · نَفَى · نَفْي · هجّر · يُنفي
  • exiling
    نفي
أضف

ترجمات "exiled" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة