ترجمة "executor" إلى العربية

In 1955, Helen Dreiser died, and I was appointed as an executor and eventual trustee of her estate.

في السنة ١٩٥٥، ماتت هيلِن دْرايزر، وعُيِّنت منفِّذا للوصية وفي آخر الامر الامين على ارثها.

There is no distinction in the legal value of evidence offered by women; women are equally empowered to be executor or administrator of any inheritance.

وليس ثمة فرق في القيمة القانونية للأدلة التي تقدمها المرأة؛ وتتمتع المرأة بأهلية مساوية للاضطلاع بتنفيذ أو تصريف شؤون أي ميراث.

The trustee or executor has a heavy responsibility.

كخطوط عريضة، تقع على كاهل الوصيّ او منفِّذ الوصية مسؤولية ثقيلة.