ترجمة "eradicate" إلى العربية

It is, in fact, the Greek Cypriot side which has been trying since 1963 to eradicate all traces of the Turkish-Muslim heritage of Cyprus.

والواقع أن الجانب القبرصي اليوناني هو الذي لم يزل يحاول منذ عام 1963 طمس جميع معالم التراث التركي الإسلامي في قبرص.

In order to eradicate the problem, development and the peace process should be promoted.

ومن أجل إزالة المشكلة، ينبغي تعزيز عمليتي السلام والتنمية.

Planned eradication by the Peruvian authorities has been the main factor behind the reduction.

والإبادةُ المخطط لها التي تضطلع بها السلطات البيرووية هي العامل الرئيسي الكامن خلف هذا الانخفاض.