ترجمة "enslave" إلى العربية

أَسَرَ, اسر, اِسْتَرَقَّ هي أهم ترجمات "enslave" إلى العربية.

enslave verb قواعد

(transitive) To make subservient; to strip one of freedom; enthrall. [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • أَسَرَ

    to make subservient; to strip one of freedom; enthrall

    They did not recognize Jehovah’s displeasure with his people as the reason for Israel’s enslavement.

    فلم يدركوا ان عدم رضى يهوه على شعبه اسرائيل هو الذي سبَّب اسره.

  • اسر

    verb

    to make subservient; to strip one of freedom; enthrall

    They had entered the land as free people, not as captives of war to be enslaved.

    وبما انهم دخلوا ارض مصر شعبا حرًّا لا أسرى حرب، فلم يكن المصريون مبرَّرين في استعبادهم.

  • اِسْتَرَقَّ

    Where the accused person had been enslaved in the territory of the State requesting extradition

    إذا كان المدعى عليه قد استُرق في أرض الدولة طالبة الاسترداد؛

  • ترجمات أقل تواترا

    • اِسْتَعْبَدَ
    • عَبَّدَ
  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " enslave " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عبارات مشابهة لـ "enslave" مع ترجمات إلى العربية

  • مستعبدون
  • استعباد
  • استرقاق · اِسْتِرْقاق · اِسْتِعْباد · رِقّ · عبودية · عُبُودَة · عُبُودِيَّة
  • مُسْتَرَقّ · مُسْتَعْبَد
  • مُسْتَعْبَد
أضف

ترجمات "enslave" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة