ترجمة "emend" إلى العربية

Hence, many translators have emended 1 Chronicles 2:24 to correspond more to the readings of the Greek Septuagint and the Latin Vulgate.

بناء على ذلك، صحح مترجمون كثيرون الآية في ١ اخبار الايام ٢:٢٤ لتصبح اكثر انسجاما مع قراءتي الترجمة السبعينية اليونانية و الڤولڠات اللاتينية.

Hence, many translators have emended 1 Chronicles 2:24 to correspond more to the readings of the Greek Septuagint and the Latin Vulgate.

بناء على ذلك، صحح مترجمون كثيرون الآية في ١ اخبار الايام ٢:٢٤ لتصبح اكثر انسجاما مع قراءتي الترجمة السبعينية اليونانية و الڤولڠات اللاتينية.

Hence, many translators have emended 1 Chronicles 2:24 to correspond more to the readings of the Greek Septuagint and the Latin Vulgate.

بناء على ذلك، صحح مترجمون كثيرون الآية في ١ اخبار الايام ٢:٢٤ لتصبح اكثر انسجاما مع قراءتي الترجمة السبعينية اليونانية و الڤولڠات اللاتينية.