ترجمة "embracing" إلى العربية

اِحْتِضَان, تعانق, حاوٍ هي أهم ترجمات "embracing" إلى العربية.

embracing noun verb قواعد

Present participle of embrace. [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • اِحْتِضَان

    Yet refusing the Kremlin’s embrace is equally destructive.

    غير أن رفض احتضان الكرملين لا يقل تدميرا.

  • تعانق

    Mercy, therefore, is not only reserved for particular moments, but it embraces our entire daily existence.

    والرّحمة أيضًا ليست محفوظة لأوقات معيّنة فقط ولكنّها تعانق حياتنا اليوميّة بأسرها.

  • حاوٍ

    As shipping increasingly embraces containerization of cargo it has become simple to transport commodities without any party knowing what is being shipped.

    وأصبح من اليسير نقل السلع دون أن يطّلع أي طرف على محتويات البضاعة المشحونة لأن الشحن البحري ينحو بشكل متزايد إلى تعبئة البضاعة في حاويات.

  • ترجمات أقل تواترا

    • حَضْن
    • عِنَاق
    • مُتَضَمّن
    • مُحْتَوٍ
    • مُعَانَقَة

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " embracing " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عبارات مشابهة لـ "embracing" مع ترجمات إلى العربية

  • to embrace
    احْتَضَنَ · اعْتَنَقَ · تَبَنّى · تَعانَقَ · حَضَنَ · ضَمَّ · عانَقَ
  • embracement
    إِحَاطَة · إِيمان · القَضِيّةِ · اِحْتِوَاء · اِشْتِمَال · اِعْتِقاد · اِعْتِناق · تَبَنّي الفِكْرَةِ · تَدَيُّن · تَضَمّن · تَطْوِيق · شُمُول · عُمُومِيَّة · عِنَاق
  • embracive
    معانق
  • embraced
    تَعَانَقَ · عانَقَ · مُتَبَنًّى · مُحَاط
  • embracer
    معانق
  • embraces
    مُعَانَقَة
  • embrace
    احتضن · احْتِضان · اعتنق · اعْتِناق · اِتّبَعَ · اِحْتَضَنَ · اِحْتَوَى · اِحْتِضَان · اِسْتَوْعَبَ · اِشْتَمَلَ عَلَى · اِعْتنق · اِعْتَنَقَ · تبنى · تَبَنّى · تَبَنّى فِكْرَةً · تَبِعَ · تَضَمَّنَ · تَعَانُق · تَكَوّنَ مِنْ · حضن · حَدّدَ · حَضَنَ · حَضْن · حِضْن · شَمِلَ · ضم · ضَمَّة · ضَمّ · طوق · طَوّقَ · عانق · عانَقَ · عَانَقَ · عِناق · عِنَاق · قَبْضَة · قَضِيّةً · قَيّدَ · مُعانَقة · مُعَانَقَة · مِقْبَض · وَعَى · يعتنق · يُعانِق
  • embrace
    احتضن · احْتِضان · اعتنق · اعْتِناق · اِتّبَعَ · اِحْتَضَنَ · اِحْتَوَى · اِحْتِضَان · اِسْتَوْعَبَ · اِشْتَمَلَ عَلَى · اِعْتنق · اِعْتَنَقَ · تبنى · تَبَنّى · تَبَنّى فِكْرَةً · تَبِعَ · تَضَمَّنَ · تَعَانُق · تَكَوّنَ مِنْ · حضن · حَدّدَ · حَضَنَ · حَضْن · حِضْن · شَمِلَ · ضم · ضَمَّة · ضَمّ · طوق · طَوّقَ · عانق · عانَقَ · عَانَقَ · عِناق · عِنَاق · قَبْضَة · قَضِيّةً · قَيّدَ · مُعانَقة · مُعَانَقَة · مِقْبَض · وَعَى · يعتنق · يُعانِق
أضف

ترجمات "embracing" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة