ترجمة "elusive" إلى العربية

Design is a slippery and elusive phenomenon, which has meant different things at different times.

التصميم ظاهرة غامضة وصعبة المنال، حظيت بمعان مختلفة وبأزمان مختلفة.

No, after all these years, finding the elusive singing Sasquatch.

كلا ، بلّ بعد تلك السنوات أجد إنسان الغاب مراوغ الغناء.

But if black holes are almost completely elusive, no one told this man.

لكن إن كانت الثقوب السوداء شبه مضلِّلَة فلم يخبر أي أحد هذا الرجل بشأنها