ترجمة "elaboration" إلى العربية

Moreover, some of the terms and the scope thereof had been elaborated in the commentary.

علاوة على ذلك، فُصلت بعض الأحكام ونطاقها في الشرح.

A point was made that both proposals contained mechanisms that might be too elaborate for a State in which a natural disaster had occurred.

وذكرت نقطة مؤداها أن المقترحين كليهما يتضمنان آليات قد تكون مفرطة التعقيد بالنسبة لدولة حدثت فيها كارثة طبيعية.

Eritrea’s position on development assistance is well known to merit elaboration here.

وموقف إريتريا بشأن المساعدة الإنمائية معروف جيداً بما يغني عن الإسهاب في هذا المجال.