ترجمة "dissenter" إلى العربية
خارج, منشق, اِنْشِقاقِيّ هي أهم ترجمات "dissenter" إلى العربية.
someone who dissents (disagrees), especially from an established church [..]
-
خارج
adjective noun adposition masculineThe dissenting judge makes this argument also in relation to the immunity of an incumbent minister for foreign affairs.
يثير القاضي المخالف أيضا هذه الحجة فيما يتعلق بحصانة وزراء الخارجية المتقلدين لمناصبهم.
-
منشق
noun masculineArbitrary arrest and detention are common, as is repression of political dissent, and arbitrary restrictions on political freedoms.
ومن الممارسات الشائعة أيضاً الاعتقال والاحتجاز تعسفاً، وقمع المنشقين السياسيين، وفرض قيود تعسفية على الحريات السياسية.
-
اِنْشِقاقِيّ
Their neglect of the spiritual needs of the poor and middle classes inevitably fomented dissent.
لذلك كان من المحتوم ان يحدث انشقاق بسبب اهمالهم الحاجات الروحية عند الفقراء والطبقات الوسطى.
-
ترجمات أقل تواترا
- خَارِج
- منشقّون
- مُخَالِف
- مُرْتَدّ
- مُعَارِض
- مُنشق
- مرتد
-
عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا
ترجمة تلقائية لـ " dissenter " إلى العربية
-
Glosbe Translate -
Google Translate
الترجمات مع الهجاء البديل
A person taking part in the Dissenters' March in Moscow [..]
"Dissenter" في قاموس الإنجليزية - العربية
حاليا لا يوجد لدينا ترجمة لـ Dissenter في القاموس ، ربما يمكنك إضافة واحدة؟ تأكد من التحقق من الترجمة الآلية أو ذاكرة الترجمة أو الترجمات غير المباشرة.
عبارات مشابهة لـ "dissenter" مع ترجمات إلى العربية
-
مُعَارِض
-
معارضات
-
أعلن · أكد · إختلاف في الرأي · إنشق على · إنفصال في الرأي · إِنْشقّ · احتج · اعتراض · اعترض · اِحْتجّ · اِحْتِجاج · اِخْتلف · اِعْترض · اِعْتِراض · اِنْشِقاق · خالف · خرج عن · خُرُوجٌ على · خِلاف · رَأْيٌ مُخَالِف · رَأْيٌ مُعَارِض · عارض · مخالفة · مُخالِف · مُخَالَفَة · مُعارضة · مُعارَضة · مُعارِض · مُعَارَضَة · مُمَانَعَة · نِزاع · يُعارِض
-
أصوات معارضة · رأي مخالف · صوت مخالف · صوت معارض
-
رأي مخالف · رأي منشق · رَأيٌ مُخَالِف · رَأيٌ مُعَارِض
-
اِنْشِقاقِيّ · خارِج · معارضة · مُتَعَارِض · مُخَالِف · مُخْتَلِف · مُعَارِض · مُمَانِع · مُنْشَقّ
-
منشقّون
-
انشقاق سياسي