ترجمة "disadvantageous" إلى العربية

Homelessness had a severe impact on a child’s development and was a step towards lifelong disadvantage.

وللتشرد أثر ضار على نمو الطفل وهو عائق يلازمه مدى الحياة.

Our geographical location puts us at a disadvantage with regard to access to cheaper means of transportation.

ويضعنا موقعنا الجغرافي هذا في وضع غير مؤات فيما يتعلق بوسائل النقل الأقل كلفة.

Finally, part-time employment continues to be a disadvantage as far as access to refresher training is concerned.

والعمل جزءا من الوقت لا يزال، في نهاية المطاف، غير ملائم للوصول إلى التدريب المستمر.