ترجمة "dependableness" إلى العربية

In order to avoid dependence, local firms were helped to pursue strategic alliances with external suppliers.

ولتلافي التبعية، قُدم العون إلى الشركات المحلية في سعيها إلى إقامة تحالفات استراتيجية مع الموردين الخارجيين.

Its goal is to ensure “the comprehensive protection of the Antarctic environment and dependent and associated ecosystems”.

والهدف من هذا البروتوكول هو كفالة ”الحماية الشاملة لبيئة انتاركتيكا والنظم الإيكولوجية المعتمدة عليها والمرتبطة بها“.