ترجمة "delicately" إلى العربية

بشكل حساس, بشكل لطيف, بِدِقّةٍ هي أهم ترجمات "delicately" إلى العربية.

delicately adverb قواعد

In a delicate manner; exquisitely. [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • بشكل حساس

    And I dare anybody to phrase it more delicately.

    وأنا أتحدى أي شخص ان يعبر عنها بشكل حسّاس أكثر

  • بشكل لطيف

    How do I put this delicately?

    كيف أصف هذا بشكل لطيف ؟

  • بِدِقّةٍ

    adverb

    In some cases, a judge will delicately signal a defense lawyer which way he's leaning.

    في بعض القضايا يُحكم بدقة يشير أحد محامي الدفاع بالطريقة التي يميل لها

  • ترجمات أقل تواترا

    • بِرِفْقٍ
    • بِعِنايةٍ

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " delicately " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عبارات مشابهة لـ "delicately" مع ترجمات إلى العربية

  • delicates
    ملابس رقيقة
  • delicateness
    تَعَقُّد · حَسَّاسِيَّة · خُطُورَة · رِقَّة · رِقّة · لُطْف
  • delicate
    حَرج · حَسَّاس · خَفِيف · دقيق · دَقيق · دَقِيق · دِقّ · رفيع · رقيق · رَخْو · رَفيع · رَفِيع · رَقيق · رَقِيق · رَقِيقَة · سَرِيعُ العَطَب · شائِك · شَهِيّ · صَعْب · ضعيف · ضَعيف · ضَعِيف · قصيم · لطيف · لَطِيف · لَيِّن · لَيّنَة · مُجَامِل · مُرْهَف · مُرْهَفُ الحِسّ · مُعَقّد · مُهَذَّب · ناعم · ناعِم · ناعِمَة · هَشّ · واهٍ
  • be delicate
    دَقّ · هَشّ
  • a delicate stage
    مَرْحَلة دَقيقة
  • delicate
    حَرج · حَسَّاس · خَفِيف · دقيق · دَقيق · دَقِيق · دِقّ · رفيع · رقيق · رَخْو · رَفيع · رَفِيع · رَقيق · رَقِيق · رَقِيقَة · سَرِيعُ العَطَب · شائِك · شَهِيّ · صَعْب · ضعيف · ضَعيف · ضَعِيف · قصيم · لطيف · لَطِيف · لَيِّن · لَيّنَة · مُجَامِل · مُرْهَف · مُرْهَفُ الحِسّ · مُعَقّد · مُهَذَّب · ناعم · ناعِم · ناعِمَة · هَشّ · واهٍ
  • delicate
    حَرج · حَسَّاس · خَفِيف · دقيق · دَقيق · دَقِيق · دِقّ · رفيع · رقيق · رَخْو · رَفيع · رَفِيع · رَقيق · رَقِيق · رَقِيقَة · سَرِيعُ العَطَب · شائِك · شَهِيّ · صَعْب · ضعيف · ضَعيف · ضَعِيف · قصيم · لطيف · لَطِيف · لَيِّن · لَيّنَة · مُجَامِل · مُرْهَف · مُرْهَفُ الحِسّ · مُعَقّد · مُهَذَّب · ناعم · ناعِم · ناعِمَة · هَشّ · واهٍ
  • delicate
    حَرج · حَسَّاس · خَفِيف · دقيق · دَقيق · دَقِيق · دِقّ · رفيع · رقيق · رَخْو · رَفيع · رَفِيع · رَقيق · رَقِيق · رَقِيقَة · سَرِيعُ العَطَب · شائِك · شَهِيّ · صَعْب · ضعيف · ضَعيف · ضَعِيف · قصيم · لطيف · لَطِيف · لَيِّن · لَيّنَة · مُجَامِل · مُرْهَف · مُرْهَفُ الحِسّ · مُعَقّد · مُهَذَّب · ناعم · ناعِم · ناعِمَة · هَشّ · واهٍ
أضف

ترجمات "delicately" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة