ترجمة "deficiency" إلى العربية

The most common deficiencies in Thailand involve iodine and iron, both of which are crucial for brain development.

وأكثر السلبيات شيوعاً في تايلند ما يشمل نقص اليود ونقص الحديد وكلاهما لا غنى عنه بالنسبة لتنمية المخ.

Globally, administration of justice is completely deficient, particularly when it comes to processing cases of persons in detention.

وعلى العموم، يعاني مجال إقامة العدل من خلل تام، لا سيما عندما يتعلق الأمر بمعالجة قضايا الأشخاص المحتجزين.

The Government should take immediate steps to address deficiencies in the protection of fair trial rights for detainees.

ينبغي للحكومة أن تتخذ خطوات فورية لمعالجة الاختلالات في حماية حقوق المحاكمة العادلة للمحتجزين.