ترجمة "counter-terrorism" إلى العربية

Full compliance with the provisions of all counter-terrorism conventions was crucial to success in the battle against terrorism.

وأن الامتثال الكامل لأحكام جميع اتفاقيات مكافحة الإرهاب حاسم للنجاح في المعركة ضد الإرهاب.

Regional counter-terrorism offices and bodies implementing counter-terrorism activities at ports and air terminals, in close cooperation with central counter-terrorism agencies, implement localized counter-terrorism responses.

تقوم مكاتب وأجهزة مكافحة الإرهاب الإقليمية، التي تنفذ أنشطة مكافحة الإرهاب في الموانئ والمطارات، بتنفيذ تدابير مكافحة الإرهاب المحلية بالتعاون مع الوكالات المركزية لمكافحة الإرهاب.

Lastly, technical assistance constitutes an important element of the counter-terrorism work of the Committee.

أخيرا، تشكل المساعدة التقنية عنصرا هاما لعمل اللجنة في مقاومة الإرهاب.