ترجمة "congealing" إلى العربية

Memories require time to congeal in our brains.

تَتطلّبُ الذكريات وقتاً للتصلّب في أدمغتِنا.

Hence, the congealed waters do not necessarily suggest frozen waters, ice.

وهكذا فإن تجمّد المياه لا يعني بالضرورة تحوّله الى جليد.

The stable stuff then ends up congealing to make the stuff that you and I and everybody's made of today.

الأشياء المُستقرَّة إنتهى بها المطاف بعد ذلك إلى التخثُّر ، لصُنع الأشياء التى صُنعت أنت و أنا و كل شخص منها.