ترجمة "conduit" إلى العربية

Whoever did this must know that I'm an effective conduit to you.

لابدّ أنّ أياً كان من فعل هذا يعرف أنّي قناة فعّالة لكم.

Either a spring or some kind of conduit from the ocean.

إما انه ينبوع او مجرى مائي ما من المحيط

I can't build a conduit strong enough to absorb even half that much energy.

لا يمكنني صنع أنبوبة قوية بما يكفي لامتصاص نصف تلك الطاقة حتى.