ترجمة "complementarity" إلى العربية

The protection of the human rights of civilians was better served when this complementarity between international human rights and international humanitarian law were duly enforced.

وأضافت قائلة إن حماية حقوق الإنسان للمدنيين تتم على وجه أفضل عند إنفاذ هذا التكامل بين حقوق الإنسان الدولية والقانون الإنساني الدولي حسب الأصول.

It reviews programme documents, ensures complementarity with other hazard communication initiatives and provides guidance regarding programme implementation.

ويستعرض هذا الفريق وثائق البرامج ويكفل تكاملها مع المبادرات الأخرى للإبلاغ عن الأخطار، ويقدم المشورة بشأن تنفيذ البرامج.

The principle of complementarity is a central concept in that respect.

ويؤدي مبدأ التكامل دورا أساسيا في هذا السياق.