ترجمة "compelled" إلى العربية

إلْزاميّ, مَدْفُوع, مَقْهُور هي أهم ترجمات "compelled" إلى العربية.

compelled verb

Simple past tense and past participle of compel . [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • إلْزاميّ

    adjective

    Righteousness and everlasting life are of compelling interest to all of Jehovah’s servants.

    فالبر والحياة الابدية لهما اهمية إلزامية لجميع خدام يهوه.

  • مَدْفُوع

    The rules should be amended to compel staff and experts on mission to make child support payments.

    وينبغي أيضا تعديل النظام الإداري للموظفين لإجبار الموظفين والخبراء الموفدين في مهام رسمية على أداء مدفوعات إعالة الطفل.

  • مَقْهُور

    I feel compelled to tell you that San Diego's terrible.

    أشعر بأنني مقهور بأخبارك أن تلك ( سانتياغو ) رهيبة

  • ترجمات أقل تواترا

    • مُجْبَر
    • مُرْغَم
    • مُضْطَر
    • مُضْطَرّ
    • مُكْرَه
  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " compelled " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عبارات مشابهة لـ "compelled" مع ترجمات إلى العربية

  • سَبَب قاهِر · سَبَب قَهْريّ
  • سبب قاهر
  • كَتَّبَ
  • أجْبَرَ · أجْبَرَ على · أَرْغَمَ · أَكْرَهَ · اِضْطَرّ إلى · دَفَعَ إلى
  • لِأَسْبابٍ اضْطِراريّةٍ
  • ظروف استثنائية · ظروف قاهرة · ظروف لقهرية
  • أجبر · أجْبر · أجْبَرَ · أجْبَرَ على · أرغم · أرْغم · أرْغَمَ على · أكره · أكره ليعمل شىء · أكْرَهَ · ألزم · ألْزم · ألْزَمَ · أَرْغَمَ · إلتزم بعمل شئ · اضطر · اِضْطَرَّ إلى · تجبر · جبر · صنع جميلا · ضَغَطَ على · فرض · قسر · قَسَرَ · قَهَرَ · كره
  • أَسْباب موجِبة
أضف

ترجمات "compelled" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة