ترجمة "companionable" إلى العربية

As governmental authority crumbles, every man’s hand will turn against his companion.

وبينما تنهار السلطة الحكومية ستتحول يد كل انسان على رفيقه.

Friendly and outgoing, she and her bright little daughter were constant companions in field service and at meetings.

وبشكل حبّي وودّي كانت مع ابنتها الصغيرة الذكية رفيقتين دائمتين في خدمة الحقل والاجتماعات.

However, when Job himself needed encouragement, Eliphaz and his companions did not utter kind words.

لكن عندما احتاج ايوب هو نفسه الى التشجيع، لم يتكلم اليفاز ورفيقاه بكلمات لطيفة.