ترجمة "cleaving" إلى العربية

For otherwise worked read worked otherwise than by sawing, cleaving or bruting.

يستعاض عن عبارة “مشغول بطرق أخرى” بعبارة “مشغول بطرق أخرى غير النشر أو الشطر أو التشكيل”.

Who's ready to reach into my cleave of wonders and win themselves a prize?

من مستعد كي يضع يديه في الشق المملؤ بالعجائب ويحصل لهُ على هدية قيمة ؟

In these cases the part that has no impurities is isolated by cleaving or sawing.

وفي حالة كهذه، يُعزل الجزء الخالي من الشوائب إما بواسطة الفَلق او النشر.