ترجمة "catalytic" إلى العربية

In the area of curriculum development, international organizations are increasingly playing a catalytic role.

وفي مجال تطوير المناهج الدراسية، يتزايد الدور التحفيزي للمنظمات الدولية.

The regional programme provided catalytic inputs that country programmes have been able to take forward.

وقد قدم البرنامج الإقليمي مدخلات حفزية تمكنت البرامج القطرية من تحقيق تقدم فيها.

This single situation was the catalytic pretext For massive troop deployment and full- fleshed warfare

هذه الحالةِ الوحيدةِ كَانتْ الذريعةَ العاملة المساعدةَ لإنتشارِ القوّاتِ الهائلِ وحربِ fleshed كاملة