ترجمة "caper" إلى العربية

This summer we'll bring a ton of capers back from the seaside.

هذا الصيف سنجلب نصف طن من نبات القبّار عندَ عودتنا من الشاطئ.

Verse 5: “The caper berry bursts”

العدد ٥: «تنشقُّ ثمرة الأصَف»

‘The bursting of the caper berry’ suggests that when an old man’s appetite diminishes, even this fruit fails to awaken his desire for food.

و‹انشقاق ثمر الآصف› يشير الى انه عندما تخفّ شهية العجوز، لا يمكن حتى لهذه الثمرة ان تثيرها.