ترجمة "be equal" إلى العربية

There will continue to be equal pay for equal work.

وسيظل هناك تساوٍ في الأجر إذا تساوى العمل.

His zeal for his people would be equaled by his “great rage” upon these enemies.

تعادل غيرته على شعبه ‹سخطه العظيم› على هؤلاء الاعداء.

It would be equally important to address the imbalance between core and non-core funding and define the concept of critical mass of core resources.

وسيكون من المهم بالمثل معالجة اختلال التوازن بين التمويل الأساسي وغير الأساسي، وتعريف مفهوم الكتلة الحرجة من الموارد الأساسية.