ترجمة "be allocated" إلى العربية

Financial resources have yet to be allocated to the Commission, and commissioners have not yet been appointed.

ولم تخصّص الموارد المالية للّجنة بعد، ولم يتم تعيين أعضائها.

Under those rules, the authors could not be allocated quotas, as they did not fulfil the requirements

وبموجب تلك القواعد، لم يتمكن صاحبا البلاغ من الحصول على حصص صيد نظراً إلى عدم استيفاء الشروط