ترجمة "be able" إلى العربية

In principle, the competition authority should be able to consider competition issues across all sectors of the economy.

ينبغي أن يكون في استطاعة سلطة المنافسة، من حيث المبدأ، النظر في قضايا المنافسة في جميع قطاعات الاقتصاد.

In principle, the competition authority should be able to consider competition issues across all sectors of the economy.

ينبغي أن يكون في استطاعة سلطة المنافسة، من حيث المبدأ، النظر في قضايا المنافسة في جميع قطاعات الاقتصاد.

If he submits to Christ’s rulership, he will be able to live on earth forever in perfect health and happiness.

وَإِذَا أَذْعَنَ لِحُكْمِ ٱلْمَسِيحِ، فَسَيَعِيشُ عَلَى ٱلْأَرْضِ إِلَى ٱلْأَبَدِ حَيَاةً مِلْؤُهَا ٱلصِّحَّةُ وَٱلسَّعَادَةُ.

Until security and protection are fully ensured people will not be able to return to their villages.

وإلى أن يستتب الأمن وتؤمن الحماية تماماً لن يكون في وسع السكان العودة إلى قراهم.