ترجمة "austerity" إلى العربية

تقشف, صرامة, بَساطة هي أهم ترجمات "austerity" إلى العربية.

austerity noun قواعد

Severity of manners or life; extreme rigor or strictness; harsh discipline. [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • تقشف

    economics policy

    In this context, they stressed the importance of avoiding harmful austerity measures both in developing and industrial economies.

    وفي هذا السياق، أكد الخبراء أهمية تفادي تدابير التقشف الضارة في الاقتصادات النامية والصناعية على حد سواء.

  • صرامة

    noun

    Reported to one architectonic style: that it avoids every excess, simple and sober.

    Generally, the debt levels increased the most in those economies that implemented the strictest austerity programmes.

    وعموما سجلت مستويات الديون أكبر ارتفاع في الاقتصادات التي نفذت برامج تقشف أكثر صرامة.

  • بَساطة

    noun

    We should be grateful that we may live in an atmosphere of purity and austerity

    ويجب علينا أن نكون ممتنين لأننا سنعيش بمحيط من الصفاء والبساطة

  • ترجمات أقل تواترا

    • بَسَاطَة
    • تَصْمِيم
    • تَقَشُّف
    • تَقَشُّفيّ
    • تَقَشُّفٌ
    • حَزْم
    • سياسة تقشف
    • شَظَف
    • شِدّة
    • عُنْف
    • قَسْوٌ
    • قَسْوَة
    • قُوّة
    • صَرَامَة

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " austerity " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عبارات مشابهة لـ "austerity" مع ترجمات إلى العربية

  • austerity measures
    تَدَابِيرُ تَقَشُّفٍ · تَدَابِيرُ تَقَشُّفِيَّةٌ
  • austerity budget
    مِيزَانِيَّةُ تَقَشُّفٍ
  • austerity plan
    خُطَّةُ تَقَشُّفٍ
  • austere
    بسيط · بَسيط · تَقَشُّفيّ · تَقَشُّفِيّ · جازم · شظف · شَدِيد · صارم · عَنِيف · قاس · قاسٍ · متقشف · مُتَزَمِّت · مُتَشَدّد · مُتَقَشِّف · مُتَقَشّف
  • fiscal austerity measures
    تدابير تقشفية مالية
  • austerity level
    مُسْتَوَى التَّقَشُّفِ
  • to live austerely
    تَقَشَّفَ
  • austerity programme
    برنامج تقشف
أضف

ترجمات "austerity" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة