ترجمة "as to" إلى العربية

As to the two alternatives proposed by Sir Nigel for the last sentence, he would defer to Sir Nigel as to which one was preferable.

أما فيما يتعلق بالبديلين اللذين اقترحهما السير نايجل للجملة الأخيرة، قال إنه يختلف معه بشأن الجملة التي يفضلها.

His leads are so vague as to be useless, yet easily seen as correct after the fact.

أدلّته مبهمة جدا بالنسبة إلى يكون عديم الفائدة عمليا. ترجم رغم ذلك بسهولة كصحيح إثر الحقيقة.

His leads are so vague as to be useless, yet easily seen as correct after the fact.

أدلّته مبهمة جدا بالنسبة إلى يكون عديم الفائدة عمليا. ترجم رغم ذلك بسهولة كصحيح إثر الحقيقة.