ترجمة "amid" إلى العربية

Snowe resigned amid expressions of lack of confidence in his leadership by members of the House.

ولعلنا نتذكر أن سنو كان قد استقال وسط إعراب أعضاء المجلس عن عدم ثقتهم في قيادته.

We also note, however, that amid those positive developments, many difficulties and challenges remain for Africa.

بيد أننا نلاحظ أيضاً بين هذه التطورات الإيجابية أن أفريقيا لا تزال تواجه صعوبات وتحديات عديدة.

The African continent is reeling under this scourge and continues to redirect scarce resources amid competing priorities.

إن القارة الأفريقية ترزح تحت وطأة هذه الآفة وما برحت تعيد توجيه الموارد الشحيحة بين الأولويات المتنافسة.