ترجمة "allocate" إلى العربية

يخصص, قسم, خصص هي أهم ترجمات "allocate" إلى العربية.

allocate verb قواعد

To set aside for a purpose [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • يخصص

    To reserve a resource, such as sufficient memory, for use by a program.

    Money is also allocated for consultancy fees for additional programming and technical support.

    كما يخصَّص المال لتغطية أتعاب الخبراء الاستشاريين المستحقة عن البرمجة الإضافية والدعم الفني.

  • قسم

    verb

    The tax computed in accordance with such allocation shall then be reduced by ___ per cent.

    وتخفض عندئذ الضرائب التي تُحسب وفقا لهذه القسمة بنسبة ___ في المائة.

  • خصص

    verb

    It allocated around one third of Government spending to social needs such as health care, nutrition and education.

    وخصص نحو ثلث الإنفاق الحكومي للاحتياجات الاجتماعية كالرعاية الصحية والتغذية والتعليم.

  • ترجمات أقل تواترا

    • حدد
    • وزع
    • خص
    • أَرْصَدَ
    • أَفْرَدَ
    • حَصَّصَ
    • رَصَدَ
    • عَيّنَ
    • فَرَضَ
    • قسّم
    • قَسَّمَ
    • وَزَّعَ
    • جملة
    • وَزَّع
    • خَصَّصَ
    • فرق
    • عين
  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " allocate " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عبارات مشابهة لـ "allocate" مع ترجمات إلى العربية

أضف

ترجمات "allocate" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة