ترجمة "affectioned" إلى العربية

While this may affect the perception of “independence”, it does not seem to have affected the objectivity of the analysis.

ورغم أن ذلك قد يؤثر في الانطباع المتعلق بـ “الاستقلالية”، لكن لا يبدو أنه ترك أي تأثير على موضوعية التحليل.