ترجمة "adverse" إلى العربية
سَلْبيّ, ضَارّ, ضِدّ هي أهم ترجمات "adverse" إلى العربية.
Unfavorable; antagonistic in purpose or effect; hostile; actively opposing one's interests or wishes; contrary to one's welfare; acting against; working in an opposing direction. [..]
-
سَلْبيّ
adjectiveThe draft resolution looks at the adverse effects of climate change in a holistic manner.
وينظر مشروع القرار إلى الآثار السلبية لتغير المناخ بطريقة كلية.
-
ضَارّ
Ireland attaches the highest importance to the aim of avoiding adverse humanitarian consequences when sanctions are imposed.
وتعلق أيرلندا أهمية قصوى على هدف تجنب الآثار الإنسانية الضارة الناجمة عن فرض الجزاءات.
-
ضِدّ
Launch awareness-raising campaigns among men and women on the adverse impact of violence on women.
إطلاق حملات لزيادة الوعي لدى الرجال والنساء بالآثار السلبية للعنف ضد المرأة.
-
ترجمات أقل تواترا
- عدائي
- عَادَى
- عَكْسِيّ
- غَيْر مُلائِمٍ
- غَيْرُ مُؤَاتٍ
- مخالف
- مقابِل
- مُؤْذٍ
- مُتَعَسّر
- مُجْحِف
- مُزْعِج
- مُضَادّ
- مُضِرّ
- مُعادٍ
- مُعَاكِس
- مُنَاوِئ
- وَخِيم
-
عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا
ترجمة تلقائية لـ " adverse " إلى العربية
-
Glosbe Translate -
Google Translate
عبارات مشابهة لـ "adverse" مع ترجمات إلى العربية
-
الاختيار السيئ · الاختيار غير الموفق
-
مُخَالِف
-
أثر سلبي ملحوظ
-
رأي سلبي · رأي مخالف · رأي معاكس
-
ضَرَر · محن · مشكلات
-
إخطار بالتدابير المزمع اتخاذها والتي يمكن أن يكون لها أثر ضار
-
بِالعَكْس · بِشَكْلٍ غَيْر مُلائِمٍ · سَلْبيًّا · عَكْسِيّاً
-
أَحْدَاث · أَزْمَة · المحنه · بَأْساء · بَلِيّة · بَلْوَى · بُؤْس · جائِحَة · حادِث · حادِثَة · حاقَّة · حَيْن · خَطْب · شَدائِد · شَرّ · شِدَّة · شِدّة · صَرْف · ضرّاء · ضَرّاء · ضِيقَة · ضِيْق · عادِية · عالَة · عَادِيَة · عَظِيمَة · عُسْر · عُسْرَة · غَمْرة · غَمْرَة · فادِحَة · فَجِيعة · فَقْر · كارِثَة · كَأْداء · كَرِيهَة · لَأْي · لَمَّة · مَأزق · مَأْساة · مَكْرُوه · مُصَابٌ · مُصِيبَة · مِحْنة · مِحْنَة · نَكْب · واقِعَة · وَيْلَة