ترجمة "admonish" إلى العربية

حذر, نصح, حَذَّرَ هي أهم ترجمات "admonish" إلى العربية.

admonish verb قواعد

To warn or notify of a fault; to reprove gently or kindly, but seriously; to exhort. [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • حذر

    verb

    warn or notify of a fault; exhort

    As Mahatma Gandhi once admonished, “An eye for an eye, and soon the whole world is blind”.

    وكما حذّر المهاتما غاندي من قبل ”العين بالعين، وقريبا يصبح العالم كله أعمى“.

  • نصح

    verb noun

    “Quit being fashioned after this system of things,” admonished the apostle Paul centuries ago.

    نصح الرسول بولس قبل قرون: «كُفّوا عن مشاكلة نظام الاشياء هذا».

  • حَذَّرَ

    warn or notify of a fault; exhort

    As Mahatma Gandhi once admonished, “An eye for an eye, and soon the whole world is blind”.

    وكما حذّر المهاتما غاندي من قبل ”العين بالعين، وقريبا يصبح العالم كله أعمى“.

  • ترجمات أقل تواترا

    • عاتب
    • نور
    • أَنْذَرَ
    • أَوْعَزَ
    • حَضّ
    • نَصَحَ
    • وَعَظَ
    • أنذر
    • ذكر
    • وعظ
    • عنف

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " admonish " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عبارات مشابهة لـ "admonish" مع ترجمات إلى العربية

  • admonishing
    إنذار
  • admonishment
    إِنْذار · تَحْذِير · عِتَاب · لَوْم · لَوْمَة · يحث · يحثّ
أضف

ترجمات "admonish" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة