ترجمة "absorptive" إلى العربية

Peacebuilding efforts must also include the provision of support to strengthen the absorption capacity of national institutions.

كما يجب أن تشمل جهود بناء السلام تقديم الدعم لتعزيز القدرة الاستيعابية للمؤسسات الوطنية.

In this context, absorptive and regulatory capacity in financial intermediation should be realistically assessed.

وفي هذا السياق، ينبغي إجراء تقييم واقعي للقدرة الامتصاصية والتنظيمية في مجال التوسـط المالي.

The sorbent is heated and vaporized mercury is measured by cold vapour atomic absorption spectrometry.

ويتم تسخين المادة الماصّة ويقاس بخار الزئبق بمطيافية الامتزاز الذري بالبخار البارد.