ترجمة "absolving" إلى العربية

So someone who wants to absolve the exchange rate of blame will point to the recent period.

ولهذا فإن من يريد إعفاء سعر الصرف من اللوم سوف يشير إلى الفترة الأخيرة.

The bodies that impose the sanctions cannot be absolved of the intention to destroy the Iraqi people.

ولا يمكن أن تبرأ الهيئات التي تفرض الجزاءات تبينها “نية تدمير” الشعب العراقي.

Do you really need all those details to absolve or are you “making a film”?

أتحتاج إلى الكثير من التفاصيل لتمنح الغفران أو "أنك تصنع الفيلم"؟