ترجمة "abrogated" إلى العربية

Col. Sitiveni Rabuka, staged a military coup d'état and abrogated the 1970 Constitution.

وفي عام 1987، نفـذ المقدم سيتيفيني رابوكـا انقلاباً عسكريـاً وألغى دستور عام 1970.

Sanctions that would result in an abrogation of Geneva Convention rights are void; there can be no effective, presumed or actual waiver of these rights.

وتكون الجزاءات التي تسفر عن نقض اتفاقية من اتفاقيات جنيف باطلة؛ ولا يجوز إسقاط هذه الحقوق بشكل فعلي أو مفترض أو حقيقي.

This will be done in order to recommend the abrogation of antiquated legislation and the creation of a National Registry of Legislation.

والغرض من ذلك هو التوصية بإلغاء القوانين المهجورة وإنشاء سجل وطني للقوانين.

In addition, he was charged with offences that were abrogated.

كما نُسبت إليه جرائم وفق قانون ملغى.